How does the misplaced modifier in “I wished for happiness at the fountain” create confusion?